vendredi 16 novembre 2012

[Next Stop Lampedusa]


Next Stop Lampedusa from radioazioni on Vimeo.

Next Stop Lampedusa

Lampedusa, Avril, 2011. Hommes, femmes et enfants de la Tunisie, un pays libéré de quelques mois de la dictature de Ben Ali, en fuite d'une situation politique instable et toujours à la recherche d'un avenir meilleur en Europe, sont détenus sur l'île. Lampedusa devient par la volonté du gouvernement italien un "confinement" pour les migrants et les Tunisiens et pour ses propres habitants.
Les visages des survivants à la traversée du Méditerranée, le système d'accueil, les manifestations de Tunisiens qui crient en italien «Vive la liberté», tandis que les insulaires dans la solidarité difficile avec ces hommes et ces femmes qui fuient la pauvreté et la répression.
Les images nous entraînent dans le drame de ceux qui ont dû faire à un voyage, trop souvent, cependant, s'est vite transformée en cauchemar de la détention et la déportation.
Marwen, un garçon tunisien dit: « Au milieu de la mer, le bateau est devenu lourd, les gens se sont battus les uns les autres et se sont poussés dans l’eau, j’en ai vu mourir devant mes yeux, j’ai commencé à pleurer et j’étais triste parce que je n’arrivai pas à les regarder. J’ai commencé à pleurer et je me suis mis au marges ; j’ai vu des gens mortes ».
Abbas, un jeune homme dit: « Chaque jour, entre 8 e 10 bateaux partent de Tunis, mais seulement 3 ou 4 arrivent à destination, tous les autres disparaissent. Les autres meurent tous. »
Un pêcheur de l'île, un membre de Askavusa, explique très bien ce qui se passe sur l'île et l'Afrique du Nord: « Il y a deux problèmes principaux: l’un est certainement la vie d’une île et d’une population qui repose sur la pêche et le tourisme et voit menacé la saison; de l’autre il y a une intervention que nous ne pouvons pas ignorer... il y a un Maghreb qui évolue, qui change l’histoire et à ce point, dans un classement des priorités, il faut peut-être penser que nous sommes citoyens du monde et non pas seulement à notre portefeuille... ce serait bien. Il y a un vent qui vient du sud, il est inévitable. Le temps est gentilhomme et il envoie les factures... nous l’avons utilisé: le Maghreb est notre lieu de vacances, le lieu où nous avons fait les arrangements, le pétrole, nous baisons la main des dictateurs et maintenant les gens viennent frapper à la porte et il faut l’ouvrir »